Vous êtes ici
This is Africa’s Hour

A blog by Donald Kaberuka, former AfDB President, 2005-2015
« Le géant endormi » s’est réveillé, et l’Afrique, riche d’une population jeune et dynamique, maintient sa trajectoire ascendante. Dans ce blog j’essaie de partager quelques réflexions faites le long du voyage : les miennes, celles de la Banque et celles du continent.
| 30 mai 2013 |
AfDB's Annual Meetings - ‘Le temps de l’Afrique’‘C’est le temps de l’Afrique’, said Nizar Baraka, Minister of Finance in the Kingdom of Morocco, and the outgoing chair of the African Development Bank’s Board of Governors. ‘This is Africa’s hour.’ At today’s closing press conference for the Annual Meetings, he shared three other ‘convictions’: that the continent needs to add value to its production, in other words to make more of its natural resources and enter into global value chains; that the continent’s most basic and defining need is infrastructure; and that the Bank’s proposed Africa50Fund is the need which can meet the need... |
| 29 mai 2013 |
Assemblées Annuelles de la BAD - Les Afro-optimistes, les Afro-réalistes : progrès historique, défis historiquesLa 48ème Assemblée annuelle de la Banque africaine de développement et la 39ème du Fonds africain de développement ont été lancés officiellement ce matin sous le patronage de Sa Majesté le Roi du Maroc Mohammed VI. Si Sa Majesté n’a pas pu être parmi nous, elle nous a envoyé un message – disant que nous sommes « des alliés solides, fiables et stratégiques » – et des centaines de ses sujets. Et, si l’on ajoute les centaines de personnes issues de chacun des 77 pays membres de la Banque, environ 1.500 personnes étaient présentes, alors que je regardais dehors et que les lumières du podium... |
| 28 mai 2013 |
Assemblées annuelles de la BAD - « Pour le bien-être d’un milliard de personnes… »2e jour Les débats se poursuivent tout au long de la nuit aux Assemblées annuelles de la Banque à Marrakech : pour certains, peut-être autour d’un dîner, mais pour la plupart, autour d'une table de travail. Les claviers résonnent tandis que les téléphones portables retentissent. Je finissais de travailler sur mon discours de la cérémonie d'ouverture tout juste avant 3 heures ce matin, après m’être entretenu au téléphone avec au moins cinq de mes collaborateurs au-delà de minuit. La fatigue ou la fragilité d'un individu n'est pas une excuse pour ne pas parler d’États fragiles, et cette... |
| 27 mai 2013 |
Assemblées annuelles de la BAD - « Un continent qui prend en mains son propre destin »1e jour Nous avons célébré le 50ème anniversaire de l’Union Africaine, ce week-end : l’OUA a été créée le 25 mai 1963. Le message était clair: l’indépendance politique a eu lieu il y a longtemps ; et l’indépendance économique est sur ses talons. Et, cette semaine, nous nous rencontrons à Marrakech, la grande Ville Ocre, qui a toujours été un carrefour de la culture africaine du nord et du sud du Sahara. Les prochains jours pourront inonder la ville dorée d’un plus grand éclat, et ils pourront en faire de même pour l’Afrique. Ce sont mes huitièmes Assemblées annuelles de la Banque... |